https://wideworld.news/migrant-boat-sinks-off-senegal/Wide World Newsen2026-11-08T17:00:19ZAt least 21 dead as migrant boat sinks off northwestern Senegal https://wideworld.news/fr/migrant-boat-sinks-off-senegal/Wide World Newsfr2026-11-08T17:00:19ZAu moins 21 morts dans le naufrage d'une pirogue au Sénégal https://wideworld.news/zh/migrant-boat-sinks-off-senegal/Wide World Newszh-cn2026-11-08T17:00:19Z塞内加尔西北部移民船沉没 至少21人死亡 https://wideworld.news/de/migrant-boat-sinks-off-senegal/Wide World Newsde2026-11-08T17:00:19ZMindestens 21 Tote nach Bootsunglück vor Nordwestsenegal https://wideworld.news/es/migrant-boat-sinks-off-senegal/Wide World Newses2026-11-08T17:00:19ZAl menos 21 muertos al hundirse un bote de migrantes en Senegal https://wideworld.news/ar/migrant-boat-sinks-off-senegal/Wide World Newsar2026-11-08T17:00:19Zغرق قارب مهاجرين قبالة السنغال ومقتل 21 شخصًا على الأقل https://wideworld.news/hi/migrant-boat-sinks-off-senegal/Wide World Newshi2026-11-08T17:00:19Zसेनेगल: प्रवासी नाव डूबने से कम से कम 21 लोगों की मौत https://wideworld.news/ja/migrant-boat-sinks-off-senegal/Wide World Newsja2026-11-08T17:00:19Zセネガル北西部沖で移民の船が沈没、少なくとも21人死亡 https://wideworld.news/new-zealand-election-no-clear-winner/Wide World Newsen2026-11-08T15:00:23ZNew Zealand election delivers no clear winner as count continues https://wideworld.news/zh/new-zealand-election-no-clear-winner/Wide World Newszh-cn2026-11-08T15:00:23Z新西兰大选无明确赢家 计票仍在进行 https://wideworld.news/es/new-zealand-election-no-clear-winner/Wide World Newses2026-11-08T15:00:23ZElecciones en Nueva Zelanda sin ganador claro https://wideworld.news/de/new-zealand-election-no-clear-winner/Wide World Newsde2026-11-08T15:00:23ZNeuseeland-Wahl ohne klaren Sieger, Auszählung läuft weiter https://wideworld.news/ja/new-zealand-election-no-clear-winner/Wide World Newsja2026-11-08T15:00:23Zニュージーランド総選挙、集計続くも明確な勝者なし https://wideworld.news/fr/new-zealand-election-no-clear-winner/Wide World Newsfr2026-11-08T15:00:23ZNouvelle-Zélande : aucun vainqueur clair à ce stade https://wideworld.news/hi/new-zealand-election-no-clear-winner/Wide World Newshi2026-11-08T15:00:23Zन्यूज़ीलैंड चुनाव में गिनती जारी, कोई स्पष्ट विजेता नहीं https://wideworld.news/ar/new-zealand-election-no-clear-winner/Wide World Newsar2026-11-08T15:00:23Zانتخابات نيوزيلندا لا تسفر عن فائز واضح مع استمرار الفرز https://wideworld.news/paraguay-pena-charged-ueno-bank-collapse/Wide World Newsen2026-11-08T13:00:15ZParaguay charges ousted President Peña over Ueno Bank collapse https://wideworld.news/fr/paraguay-pena-charged-ueno-bank-collapse/Wide World Newsfr2026-11-08T13:00:15ZParaguay : Peña inculpé dans la faillite de la banque Ueno https://wideworld.news/zh/paraguay-pena-charged-ueno-bank-collapse/Wide World Newszh-cn2026-11-08T13:00:15Z巴拉圭以尤埃诺银行倒闭案起诉被罢免总统佩尼亚 https://wideworld.news/ja/paraguay-pena-charged-ueno-bank-collapse/Wide World Newsja2026-11-08T13:00:15Zパラグアイ検察、罷免前大統領ペニャ氏をウエノ銀行破綻で起訴 https://wideworld.news/es/paraguay-pena-charged-ueno-bank-collapse/Wide World Newses2026-11-08T13:00:15ZParaguay imputa a Peña, destituido, por la caída del Banco Ueno https://wideworld.news/de/paraguay-pena-charged-ueno-bank-collapse/Wide World Newsde2026-11-08T13:00:15ZParaguay klagt Ex-Präsident Peña wegen Ueno-Bank-Pleite https://wideworld.news/hi/paraguay-pena-charged-ueno-bank-collapse/Wide World Newshi2026-11-08T13:00:15Zअपदस्थ राष्ट्रपति पेना पर यूएनो बैंक संकट में आरोप https://wideworld.news/ar/paraguay-pena-charged-ueno-bank-collapse/Wide World Newsar2026-11-08T13:00:15Zباراغواي تتهم الرئيس المعزول بينيا في قضية انهيار بنك أوينو https://wideworld.news/iran-two-tankers-fire-hormuz-mines/Wide World Newsen2026-11-08T09:00:42ZIran says two tankers ablaze after hitting Hormuz mines https://wideworld.news/fr/iran-two-tankers-fire-hormuz-mines/Wide World Newsfr2026-11-08T09:00:42ZOrmuz : deux pétroliers en feu après avoir heurté des mines https://wideworld.news/es/iran-two-tankers-fire-hormuz-mines/Wide World Newses2026-11-08T09:00:42ZIrán: dos petroleros arden tras chocar con minas en Ormuz https://wideworld.news/ja/iran-two-tankers-fire-hormuz-mines/Wide World Newsja2026-11-08T09:00:42Zイラン、ホルムズ海峡で機雷に触れたタンカー2隻が炎上と発表 https://wideworld.news/de/iran-two-tankers-fire-hormuz-mines/Wide World Newsde2026-11-08T09:00:42ZIran: Zwei Tanker nach Minentreffern in Hormus in Brand https://wideworld.news/zh/iran-two-tankers-fire-hormuz-mines/Wide World Newszh-cn2026-11-08T09:00:42Z伊朗称两艘油轮触碰霍尔木兹海峡水雷后起火 https://wideworld.news/hi/iran-two-tankers-fire-hormuz-mines/Wide World Newshi2026-11-08T09:00:42Zईरान का दावा: होर्मुज़ में माइन से टकराकर दो टैंकरों में आग https://wideworld.news/ar/iran-two-tankers-fire-hormuz-mines/Wide World Newsar2026-11-08T09:00:42Zإيران: ناقلتان نفطيتان اشتعلتا بعد إصابتهما بألغام في هرمز https://wideworld.news/somalia-court-ruling-term-extension-crisis/Wide World Newsen2026-11-08T07:00:14ZSomalia court voids president's term extension as troops mass https://wideworld.news/zh/somalia-court-ruling-term-extension-crisis/Wide World Newszh-cn2026-11-08T07:00:14Z索马里法院裁定总统任期延长无效，军队集结 https://wideworld.news/fr/somalia-court-ruling-term-extension-crisis/Wide World Newsfr2026-11-08T07:00:14ZSomalie : la Cour suprême invalide la prolongation du mandat https://wideworld.news/ja/somalia-court-ruling-term-extension-crisis/Wide World Newsja2026-11-08T07:00:14Zソマリア最高裁、大統領の任期延長を無効と判断　部隊展開のなか https://wideworld.news/hi/somalia-court-ruling-term-extension-crisis/Wide World Newshi2026-11-08T07:00:14Zसोमालिया: अदालत ने राष्ट्रपति का कार्यकाल-विस्तार अवैध ठहराया https://wideworld.news/es/somalia-court-ruling-term-extension-crisis/Wide World Newses2026-11-08T07:00:14ZSomalia: la Corte anula la prórroga del mandato presidencial https://wideworld.news/de/somalia-court-ruling-term-extension-crisis/Wide World Newsde2026-11-08T07:00:14ZSomalia: Gericht erklärt Amtszeitverlängerung für nichtig https://wideworld.news/ar/somalia-court-ruling-term-extension-crisis/Wide World Newsar2026-11-08T07:00:14Zمحكمة صومالية تُبطل تمديد ولاية الرئيس وسط حشد للقوات https://wideworld.news/us-task-force-iran-land-routes/Wide World Newsen2026-11-08T05:00:10ZUS sets up task force to cut Iran's land supply routes https://wideworld.news/es/us-task-force-iran-land-routes/Wide World Newses2026-11-08T05:00:10ZEE. UU. crea una fuerza de tarea para cortar las rutas terrestres de suministro de Irán https://wideworld.news/fr/us-task-force-iran-land-routes/Wide World Newsfr2026-11-08T05:00:10ZLes États-Unis créent une force opérationnelle pour couper les routes terrestres de l'Iran https://wideworld.news/de/us-task-force-iran-land-routes/Wide World Newsde2026-11-08T05:00:10ZUS richtet Einsatzgruppe ein, um Irans Landversorgungswege zu kappen https://wideworld.news/zh/us-task-force-iran-land-routes/Wide World Newszh-cn2026-11-08T05:00:10Z美国成立特遣部队切断伊朗陆路补给线 https://wideworld.news/ja/us-task-force-iran-land-routes/Wide World Newsja2026-11-08T05:00:10Z米、イランの陸上補給路を断つ任務部隊を新設 https://wideworld.news/ar/us-task-force-iran-land-routes/Wide World Newsar2026-11-08T05:00:10Zالجيش الأمريكي يشكّل قوة مهام لقطع خطوط إمداد إيران البرية https://wideworld.news/hi/us-task-force-iran-land-routes/Wide World Newshi2026-11-08T05:00:10Zईरान के भूमि आपूर्ति मार्गों पर अंकुश लगाने को अमेरिकी टास्क फ़ोर्स https://wideworld.news/us-aircraft-fires-cargo-ship-gulf-oman/Wide World Newsen2026-11-08T03:00:09ZUS says its aircraft fired on cargo ship in Gulf of Oman https://wideworld.news/zh/us-aircraft-fires-cargo-ship-gulf-oman/Wide World Newszh-cn2026-11-08T03:00:09Z美方称其飞机向阿曼湾一艘货船开火 https://wideworld.news/fr/us-aircraft-fires-cargo-ship-gulf-oman/Wide World Newsfr2026-11-08T03:00:09ZWashington dit avoir neutralisé un cargo dans le golfe d'Oman https://wideworld.news/de/us-aircraft-fires-cargo-ship-gulf-oman/Wide World Newsde2026-11-08T03:00:09ZUSA: Flugzeug beschoss Frachter im Golf von Oman https://wideworld.news/ja/us-aircraft-fires-cargo-ship-gulf-oman/Wide World Newsja2026-11-08T03:00:09Z米軍機、オマーン湾で貨物船に発砲 https://wideworld.news/ar/us-aircraft-fires-cargo-ship-gulf-oman/Wide World Newsar2026-11-08T03:00:09Zالقيادة الأمريكية: طائرة أعطبت سفينة شحن في خليج عمان https://wideworld.news/hi/us-aircraft-fires-cargo-ship-gulf-oman/Wide World Newshi2026-11-08T03:00:09Zओमान की खाड़ी में अमेरिकी विमान ने मालवाहक जहाज़ को निशाना बनाया https://wideworld.news/paraguay-ousts-pena-alliana-sworn-in/Wide World Newsen2026-11-08T01:00:19ZParaguay ousts Peña over bank collapse; VP Alliana sworn in https://wideworld.news/es/paraguay-ousts-pena-alliana-sworn-in/Wide World Newses2026-11-08T01:00:19ZParaguay destituye a Peña por crisis bancaria; asume Alliana https://wideworld.news/fr/paraguay-ousts-pena-alliana-sworn-in/Wide World Newsfr2026-11-08T01:00:19ZParaguay : Peña destitué, Alliana prête serment https://wideworld.news/ja/paraguay-ousts-pena-alliana-sworn-in/Wide World Newsja2026-11-08T01:00:19Zパラグアイ、銀行破綻で大統領を罷免　副大統領アリアナが就任 https://wideworld.news/zh/paraguay-ousts-pena-alliana-sworn-in/Wide World Newszh-cn2026-11-08T01:00:19Z巴拉圭因银行倒闭弹劾佩尼，副总统宣誓就职 https://wideworld.news/ar/paraguay-ousts-pena-alliana-sworn-in/Wide World Newsar2026-11-08T01:00:19Zباراغواي تعزل بينيا بسبب انهيار بنك وتؤدي ألييانا اليمين رئيسا https://wideworld.news/de/paraguay-ousts-pena-alliana-sworn-in/Wide World Newsde2026-11-08T01:00:19ZParaguay enthebt Peña nach Bankenkollaps; Alliana vereidigt https://wideworld.news/hi/paraguay-ousts-pena-alliana-sworn-in/Wide World Newshi2026-11-08T01:00:19Zबैंक संकट पर पैराग्वे में पेना की छुट्टी, अलियाना बने राष्ट्रपति https://wideworld.news/krakow-square-shooting-six-dead/Wide World Newsen2026-11-07T23:01:04ZGunman 'fascinated by far-right' kills six in Krakow https://wideworld.news/es/krakow-square-shooting-six-dead/Wide World Newses2026-11-07T23:01:04ZTirador 'fascinado por la ultraderecha' mata a seis en Cracovia https://wideworld.news/ar/krakow-square-shooting-six-dead/Wide World Newsar2026-11-07T23:01:04Zمسلح «مفتون باليمين المتطرف» يقتل ستة أشخاص في كراكوف https://wideworld.news/zh/krakow-square-shooting-six-dead/Wide World Newszh-cn2026-11-07T23:01:04Z枪手“着迷于极右翼”，克拉科夫六人死亡 https://wideworld.news/fr/krakow-square-shooting-six-dead/Wide World Newsfr2026-11-07T23:01:04ZTireur « fasciné par l'extrême droite » : six morts à Cracovie https://wideworld.news/ja/krakow-square-shooting-six-dead/Wide World Newsja2026-11-07T23:01:04Z「極右に傾倒」した銃撃犯、クラクフで6人殺害 https://wideworld.news/hi/krakow-square-shooting-six-dead/Wide World Newshi2026-11-07T23:01:04Zधुर-दक्षिणपंथ से आकर्षित बंदूकधारी ने क्राकोव में छह को मारा https://wideworld.news/de/krakow-square-shooting-six-dead/Wide World Newsde2026-11-07T23:01:04ZSchütze 'fasziniert von Rechtsextremismus' tötet sechs in Krakau https://wideworld.news/herzog-taps-eisenkot-form-israel-government/Wide World Newsen2026-11-07T23:00:18ZIsrael's Herzog tasks Eisenkot with forming government https://wideworld.news/fr/herzog-taps-eisenkot-form-israel-government/Wide World Newsfr2026-11-07T23:00:18ZHerzog charge Eisenkot de former le gouvernement israélien https://wideworld.news/es/herzog-taps-eisenkot-form-israel-government/Wide World Newses2026-11-07T23:00:18ZEl presidente de Israel encarga a Eisenkot formar gobierno https://wideworld.news/ar/herzog-taps-eisenkot-form-israel-government/Wide World Newsar2026-11-07T23:00:18Zهرتسوغ يكلّف آيزنكوت بتشكيل الحكومة في إسرائيل https://wideworld.news/zh/herzog-taps-eisenkot-form-israel-government/Wide World Newszh-cn2026-11-07T23:00:18Z以色列总统委托艾森科特组建政府 https://wideworld.news/de/herzog-taps-eisenkot-form-israel-government/Wide World Newsde2026-11-07T23:00:18ZHerzog beauftragt Eisenkot mit der Regierungsbildung https://wideworld.news/hi/herzog-taps-eisenkot-form-israel-government/Wide World Newshi2026-11-07T23:00:18Zइज़राइल के हर्ज़ोग ने आइज़ेनकोट को सरकार बनाने का काम सौंपा https://wideworld.news/ja/herzog-taps-eisenkot-form-israel-government/Wide World Newsja2026-11-07T23:00:18Zヘルツォグ大統領、アイゼンコット氏に組閣を要請 https://wideworld.news/houthis-claim-strikes-saudi-oil-riyadh-airport/Wide World Newsen2026-11-07T19:00:14ZHouthis claim strikes on Saudi oil sites, Riyadh airport https://wideworld.news/zh/houthis-claim-strikes-saudi-oil-riyadh-airport/Wide World Newszh-cn2026-11-07T19:00:14Z胡塞武装称袭击沙特石油设施和利雅得机场 https://wideworld.news/ja/houthis-claim-strikes-saudi-oil-riyadh-airport/Wide World Newsja2026-11-07T19:00:14Zフーシ派、サウジの石油施設とリヤド空港への攻撃を主張 https://wideworld.news/fr/houthis-claim-strikes-saudi-oil-riyadh-airport/Wide World Newsfr2026-11-07T19:00:14ZLes Houthis revendiquent des frappes sur l'Arabie saoudite https://wideworld.news/es/houthis-claim-strikes-saudi-oil-riyadh-airport/Wide World Newses2026-11-07T19:00:14ZHutíes reclaman ataques a petroleras y al aeropuerto de Riad https://wideworld.news/de/houthis-claim-strikes-saudi-oil-riyadh-airport/Wide World Newsde2026-11-07T19:00:14ZHuthis beanspruchen Angriffe auf Ölanlagen und Flughafen Riad https://wideworld.news/hi/houthis-claim-strikes-saudi-oil-riyadh-airport/Wide World Newshi2026-11-07T19:00:14Zहूथी का दावा: सऊदी तेल ठिकानों और रियाद हवाई अड्डे पर हमले https://wideworld.news/ar/houthis-claim-strikes-saudi-oil-riyadh-airport/Wide World Newsar2026-11-07T19:00:14Zالحوثيون يزعمون ضرب منشآت نفطية سعودية ومطار الرياض https://wideworld.news/france-protests-yellow-vests-paris-ban/Wide World Newsen2026-11-07T17:00:13ZFrance braces for new protests as Yellow Vests defy Paris ban https://wideworld.news/es/france-protests-yellow-vests-paris-ban/Wide World Newses2026-11-07T17:00:13ZChalecos amarillos desafían la prohibición en París https://wideworld.news/zh/france-protests-yellow-vests-paris-ban/Wide World Newszh-cn2026-11-07T17:00:13Z法国迎新一轮抗议 黄背心无视巴黎禁令 https://wideworld.news/ar/france-protests-yellow-vests-paris-ban/Wide World Newsar2026-11-07T17:00:13Zفرنسا تستعد لاحتجاجات جديدة وسط تحدي السترات الصفراء لحظر باريس https://wideworld.news/de/france-protests-yellow-vests-paris-ban/Wide World Newsde2026-11-07T17:00:13ZNeue Proteste in Frankreich: Gelbwesten trotzen Pariser Verbot https://wideworld.news/ja/france-protests-yellow-vests-paris-ban/Wide World Newsja2026-11-07T17:00:13Z黄色いベスト、パリの禁止令に反発 フランス各地で新たな抗議へ https://wideworld.news/hi/france-protests-yellow-vests-paris-ban/Wide World Newshi2026-11-07T17:00:13Zफ़्रांस में नए प्रदर्शन: पेरिस प्रतिबंध को धता बताती येलो वेस्ट https://wideworld.news/fr/france-protests-yellow-vests-paris-ban/Wide World Newsfr2026-11-07T17:00:13ZGilets jaunes défiant l'interdiction, nouvelles marches en France https://wideworld.news/russia-strikes-kyiv-before-abu-dhabi-talks/Wide World Newsen2026-11-07T15:00:37ZRussia strikes Kyiv energy grid before Abu Dhabi talks https://wideworld.news/ja/russia-strikes-kyiv-before-abu-dhabi-talks/Wide World Newsja2026-11-07T15:00:37Zロシア、アブダビ協議を前にキーウのエネルギー網を攻撃 https://wideworld.news/zh/russia-strikes-kyiv-before-abu-dhabi-talks/Wide World Newszh-cn2026-11-07T15:00:37Z俄军打击基辅能源电网，阿布扎比会谈在即 https://wideworld.news/es/russia-strikes-kyiv-before-abu-dhabi-talks/Wide World Newses2026-11-07T15:00:37ZRusia golpea la red eléctrica de Kiev antes de Abu Dabi https://wideworld.news/ar/russia-strikes-kyiv-before-abu-dhabi-talks/Wide World Newsar2026-11-07T15:00:37Zروسيا تقصف شبكة كهرباء كييف قبل محادثات أبوظبي https://wideworld.news/fr/russia-strikes-kyiv-before-abu-dhabi-talks/Wide World Newsfr2026-11-07T15:00:37ZLa Russie frappe le réseau électrique de Kiev avant Abou Dhabi https://wideworld.news/de/russia-strikes-kyiv-before-abu-dhabi-talks/Wide World Newsde2026-11-07T15:00:37ZRussland trifft Kiewer Energienetz vor Gesprächen in Abu Dhabi https://wideworld.news/hi/russia-strikes-kyiv-before-abu-dhabi-talks/Wide World Newshi2026-11-07T15:00:37Zअबू धाबी वार्ता से पहले रूस का कीव के ऊर्जा ग्रिड पर हमला https://wideworld.news/trump-stephen-miller-chief-of-staff/Wide World Newsen2026-11-07T13:00:19ZTrump names Stephen Miller chief of staff after midterm rout https://wideworld.news/zh/trump-stephen-miller-chief-of-staff/Wide World Newszh-cn2026-11-07T13:00:19Z特朗普任命斯蒂芬·米勒为白宫幕僚长 中期选举惨败后 https://wideworld.news/de/trump-stephen-miller-chief-of-staff/Wide World Newsde2026-11-07T13:00:19ZTrump ernennt Stephen Miller nach Wahlschlappe zum Stabschef https://wideworld.news/es/trump-stephen-miller-chief-of-staff/Wide World Newses2026-11-07T13:00:19ZTrump nombra a Stephen Miller jefe de gabinete tras la derrota https://wideworld.news/hi/trump-stephen-miller-chief-of-staff/Wide World Newshi2026-11-07T13:00:19Zट्रंप ने स्टीफ़न मिलर को व्हाइट हाउस का चीफ़ ऑफ़ स्टाफ़ नियुक्त किया https://wideworld.news/ja/trump-stephen-miller-chief-of-staff/Wide World Newsja2026-11-07T13:00:19Zトランプ氏、中間選挙惨敗後にスティーブン・ミラー氏を首席補佐官に指名 https://wideworld.news/ar/trump-stephen-miller-chief-of-staff/Wide World Newsar2026-11-07T13:00:19Zترامب يعيّن ستيفن ميلر رئيسا لأركان البيت الأبيض https://wideworld.news/fr/trump-stephen-miller-chief-of-staff/Wide World Newsfr2026-11-07T13:00:19ZTrump nomme Stephen Miller chef de cabinet à la Maison-Blanche https://wideworld.news/tanzania-lissu-jailed-incitement-treason-dropped/Wide World Newsen2026-11-07T11:00:26ZTanzania jails Lissu for four years as treason charge dropped https://wideworld.news/zh/tanzania-lissu-jailed-incitement-treason-dropped/Wide World Newszh-cn2026-11-07T11:00:26Z坦桑尼亚以煽动罪判处利苏四年监禁，叛国罪指控被撤销 https://wideworld.news/es/tanzania-lissu-jailed-incitement-treason-dropped/Wide World Newses2026-11-07T11:00:26ZTanzania condena a Lissu a 4 años; descarta traición https://wideworld.news/fr/tanzania-lissu-jailed-incitement-treason-dropped/Wide World Newsfr2026-11-07T11:00:26ZTanzanie : Lissu condamné à 4 ans, la trahison écartée https://wideworld.news/ar/tanzania-lissu-jailed-incitement-treason-dropped/Wide World Newsar2026-11-07T11:00:26Zتنزانيا تسجن توندو ليسو أربع سنوات بعد إسقاط تهمة الخيانة https://wideworld.news/de/tanzania-lissu-jailed-incitement-treason-dropped/Wide World Newsde2026-11-07T11:00:26ZTansania: 4 Jahre Haft für Lissu, Hochverrat vom Tisch https://wideworld.news/hi/tanzania-lissu-jailed-incitement-treason-dropped/Wide World Newshi2026-11-07T11:00:26Zतंजानिया: देशद्रोह का आरोप हटा, लिसू को 4 वर्ष की जेल https://wideworld.news/ja/tanzania-lissu-jailed-incitement-treason-dropped/Wide World Newsja2026-11-07T11:00:26Zタンザニア、ルイス野党党首に禁錮4年 反逆罪は取り下げ https://wideworld.news/new-zealand-election-early-count/Wide World Newsen2026-11-07T09:00:18ZNew Zealand's National and Labour level in early vote count https://wideworld.news/zh/new-zealand-election-early-count/Wide World Newszh-cn2026-11-07T09:00:18Z新西兰国家党与工党在早期计票中咬得很紧 https://wideworld.news/de/new-zealand-election-early-count/Wide World Newsde2026-11-07T09:00:18ZNeuseeland: National und Labour bei früher Auszählung gleichauf https://wideworld.news/fr/new-zealand-election-early-count/Wide World Newsfr2026-11-07T09:00:18ZNouvelle-Zélande : nationaux et travaillistes au coude-à-coude https://wideworld.news/ja/new-zealand-election-early-count/Wide World Newsja2026-11-07T09:00:18Zニュージーランド、国民党と労働党が開票序盤で横並び https://wideworld.news/es/new-zealand-election-early-count/Wide World Newses2026-11-07T09:00:18ZNueva Zelanda: empate técnico en el recuento inicial de votos https://wideworld.news/hi/new-zealand-election-early-count/Wide World Newshi2026-11-07T09:00:18Zन्यूज़ीलैंड: प्रारंभिक मतगणना में नेशनल और लेबर पार्टी बराबरी पर https://wideworld.news/ar/new-zealand-election-early-count/Wide World Newsar2026-11-07T09:00:18Zنيوزيلندا: الحزبان الوطني والعمال متقاربان في بداية فرز الأصوات https://wideworld.news/trump-us-minor-strikes-iran-qeshm/Wide World Newsen2026-11-07T07:00:15ZTrump says US hit Iran air defence site in 'minor' strikes https://wideworld.news/es/trump-us-minor-strikes-iran-qeshm/Wide World Newses2026-11-07T07:00:15ZTrump: EEUU atacó una defensa aérea iraní en ataques «menores» https://wideworld.news/de/trump-us-minor-strikes-iran-qeshm/Wide World Newsde2026-11-07T07:00:15ZTrump: USA trafen iranische Flugabwehr bei „kleinen“ Angriffen https://wideworld.news/hi/trump-us-minor-strikes-iran-qeshm/Wide World Newshi2026-11-07T07:00:15Zट्रंप: अमेरिकी हमलों में ईरान का वायु रक्षा ठिकाना निशाने पर https://wideworld.news/fr/trump-us-minor-strikes-iran-qeshm/Wide World Newsfr2026-11-07T07:00:15ZTrump dit avoir frappé un site de défense anti-aérienne iranien https://wideworld.news/ar/trump-us-minor-strikes-iran-qeshm/Wide World Newsar2026-11-07T07:00:15Zترامب: ضربات أمريكية طالت موقع دفاع جوي إيرانياً https://wideworld.news/zh/trump-us-minor-strikes-iran-qeshm/Wide World Newszh-cn2026-11-07T07:00:15Z特朗普称美军对伊朗防空设施发动“小规模”打击 https://wideworld.news/china-confirms-talks-xi-trump-putin-meeting/Wide World Newsen2026-11-07T05:00:16ZChina confirms talks on Xi-Trump-Putin meeting in Shenzhen https://wideworld.news/zh/china-confirms-talks-xi-trump-putin-meeting/Wide World Newszh-cn2026-11-07T05:00:16Z中国证实就习特普三方深圳会晤进行磋商 https://wideworld.news/ar/china-confirms-talks-xi-trump-putin-meeting/Wide World Newsar2026-11-07T05:00:16Zالصين تؤكد محادثات بشأن لقاء شي وترامب وبوتين في شنتشن https://wideworld.news/es/china-confirms-talks-xi-trump-putin-meeting/Wide World Newses2026-11-07T05:00:16ZChina confirma contactos para cumbre Xi-Trump-Putin en Shenzhen https://wideworld.news/fr/china-confirms-talks-xi-trump-putin-meeting/Wide World Newsfr2026-11-07T05:00:16ZPékin confirme des pourparlers sur un sommet Xi-Trump-Poutine https://wideworld.news/de/china-confirms-talks-xi-trump-putin-meeting/Wide World Newsde2026-11-07T05:00:16ZChina bestätigt Gespräche zu Xi-Trump-Putin-Gipfel in Shenzhen https://wideworld.news/hi/china-confirms-talks-xi-trump-putin-meeting/Wide World Newshi2026-11-07T05:00:16Zचीन ने शेनझेन में शी-ट्रंप-पुतिन बैठक पर बातचीत की पुष्टि की https://wideworld.news/ja/china-confirms-talks-xi-trump-putin-meeting/Wide World Newsja2026-11-07T05:00:16Z中国、深圳での習近平・トランプ・プーチン会談の協議を確認 https://wideworld.news/iran-qatar-proposals-nuclear-talks/Wide World Newsen2026-11-07T03:00:20ZIran weighs Qatari proposals with nuclear issue back in play https://wideworld.news/fr/iran-qatar-proposals-nuclear-talks/Wide World Newsfr2026-11-07T03:00:20ZL'Iran examine des propositions qataries, le nucléaire de nouveau sur la table https://wideworld.news/ar/iran-qatar-proposals-nuclear-talks/Wide World Newsar2026-11-07T03:00:20Zإيران تدرس مقترحات قطرية والملف النووي يعود إلى الطاولة https://wideworld.news/zh/iran-qatar-proposals-nuclear-talks/Wide World Newszh-cn2026-11-07T03:00:20Z伊朗权衡卡塔尔方案 核问题重回谈判桌 https://wideworld.news/es/iran-qatar-proposals-nuclear-talks/Wide World Newses2026-11-07T03:00:20ZIrán analiza propuestas de Catar y reabre el asunto nuclear https://wideworld.news/de/iran-qatar-proposals-nuclear-talks/Wide World Newsde2026-11-07T03:00:20ZIran prüft Katar-Vorschläge, Atomfrage wieder auf dem Tisch https://wideworld.news/ja/iran-qatar-proposals-nuclear-talks/Wide World Newsja2026-11-07T03:00:20Zイラン、カタールの提案を検討 核問題が再び議題に https://wideworld.news/hi/iran-qatar-proposals-nuclear-talks/Wide World Newshi2026-11-07T03:00:20Zपरमाणु मुद्दा फिर सामने, ईरान क़तरी प्रस्तावों पर विचार में https://wideworld.news/paraguay-pena-impeached-ueno-bank-collapse/Wide World Newsen2026-11-07T01:00:26ZParaguay impeaches President Peña over Ueno Bank collapse https://wideworld.news/es/paraguay-pena-impeached-ueno-bank-collapse/Wide World Newses2026-11-07T01:00:26ZParaguay destituye a Peña por el colapso de Ueno Bank https://wideworld.news/fr/paraguay-pena-impeached-ueno-bank-collapse/Wide World Newsfr2026-11-07T01:00:26ZLe Paraguay destitue Peña après la faillite de la banque Ueno https://wideworld.news/zh/paraguay-pena-impeached-ueno-bank-collapse/Wide World Newszh-cn2026-11-07T01:00:26Z巴拉圭国会弹劾总统佩尼亚 因Ueno银行倒闭 https://wideworld.news/ja/paraguay-pena-impeached-ueno-bank-collapse/Wide World Newsja2026-11-07T01:00:26Zパラグアイ議会、ウエノ銀行破綻でペニャ大統領を弾劾 https://wideworld.news/de/paraguay-pena-impeached-ueno-bank-collapse/Wide World Newsde2026-11-07T01:00:26ZParaguay: Senat enthebt Präsident Peña wegen Ueno-Bank-Krise https://wideworld.news/hi/paraguay-pena-impeached-ueno-bank-collapse/Wide World Newshi2026-11-07T01:00:26Zउएनो बैंक संकट पर पराग्वे में राष्ट्रपति पेन्या पर महाभियोग https://wideworld.news/ar/paraguay-pena-impeached-ueno-bank-collapse/Wide World Newsar2026-11-07T01:00:26Zباراغواي تعزل الرئيس بينيا على خلفية انهيار بنك أوينو https://wideworld.news/armed-raid-kills-33-ebola-hit-congo/Wide World Newsen2026-11-06T23:00:34ZArmed men kill at least 33 in raid on Ebola-hit eastern DRC https://wideworld.news/ar/armed-raid-kills-33-ebola-hit-congo/Wide World Newsar2026-11-06T23:00:34Zمسلحون يقتلون 33 شخصا على الأقل في شرق الكونغو الديمقراطية https://wideworld.news/es/armed-raid-kills-33-ebola-hit-congo/Wide World Newses2026-11-06T23:00:34ZAl menos 33 muertos en un ataque armado en el este de la RDC https://wideworld.news/hi/armed-raid-kills-33-ebola-hit-congo/Wide World Newshi2026-11-06T23:00:34Zइबोला से प्रभावित पूर्वी कांगो में हमले में कम से कम 33 लोग मारे गए https://wideworld.news/zh/armed-raid-kills-33-ebola-hit-congo/Wide World Newszh-cn2026-11-06T23:00:34Z武装人员袭击刚果（金）东部疫区 致至少33人死亡 https://wideworld.news/ja/armed-raid-kills-33-ebola-hit-congo/Wide World Newsja2026-11-06T23:00:34Z武装集団がエボラ流行の東部コンゴで襲撃、33人以上死亡 https://wideworld.news/fr/armed-raid-kills-33-ebola-hit-congo/Wide World Newsfr2026-11-06T23:00:34ZAu moins 33 morts dans un raid armé dans l'est de la RDC https://wideworld.news/de/armed-raid-kills-33-ebola-hit-congo/Wide World Newsde2026-11-06T23:00:34ZBewaffnete töten mindestens 33 bei Überfall im Osten des Kongo https://wideworld.news/trump-warns-destroy-iran-hormuz-talks/Wide World Newsen2026-11-06T21:00:17ZTrump warns US may have to 'destroy' Iran as talks claimed https://wideworld.news/fr/trump-warns-destroy-iran-hormuz-talks/Wide World Newsfr2026-11-06T21:00:17ZTrump menace de « détruire » l'Iran, des contacts évoqués https://wideworld.news/de/trump-warns-destroy-iran-hormuz-talks/Wide World Newsde2026-11-06T21:00:17ZTrump warnt: USA könnten Iran „zerstören“ müssen https://wideworld.news/es/trump-warns-destroy-iran-hormuz-talks/Wide World Newses2026-11-06T21:00:17ZTrump advierte que podría 'destruir' Irán y habla de contactos https://wideworld.news/zh/trump-warns-destroy-iran-hormuz-talks/Wide World Newszh-cn2026-11-06T21:00:17Z特朗普称美国或需“摧毁”伊朗，外界称双方已有接触 https://wideworld.news/ar/trump-warns-destroy-iran-hormuz-talks/Wide World Newsar2026-11-06T21:00:17Zترامب يحذر من أن واشنطن قد تضطر إلى «تدمير» إيران وسط حديث عن محادثات https://wideworld.news/ja/trump-warns-destroy-iran-hormuz-talks/Wide World Newsja2026-11-06T21:00:17Zトランプ氏、イラン「破壊」の可能性に言及 協議進展も主張 https://wideworld.news/hi/trump-warns-destroy-iran-hormuz-talks/Wide World Newshi2026-11-06T21:00:17Zट्रंप की चेतावनी: अमेरिका को ईरान को "नष्ट" करना पड़ सकता है https://wideworld.news/macau-jails-ex-lawmaker-first-security-trial/Wide World Newsen2026-11-06T19:00:24ZMacau jails ex-lawmaker Au Kam San in first security trial https://wideworld.news/es/macau-jails-ex-lawmaker-first-security-trial/Wide World Newses2026-11-06T19:00:24ZMacao condena a Au Kam San en su primer juicio de seguridad https://wideworld.news/zh/macau-jails-ex-lawmaker-first-security-trial/Wide World Newszh-cn2026-11-06T19:00:24Z澳门首宗国安案审判 前议员区锦新被判入狱 https://wideworld.news/ja/macau-jails-ex-lawmaker-first-security-trial/Wide World Newsja2026-11-06T19:00:24Zマカオ、元議員アウ・カムサン氏に初の国家安全法裁判で実刑 https://wideworld.news/fr/macau-jails-ex-lawmaker-first-security-trial/Wide World Newsfr2026-11-06T19:00:24ZMacao condamne Au Kam San, premier procès de sécurité nationale https://wideworld.news/de/macau-jails-ex-lawmaker-first-security-trial/Wide World Newsde2026-11-06T19:00:24ZMacau verurteilt Au Kam San im ersten Sicherheitsprozess https://wideworld.news/ar/macau-jails-ex-lawmaker-first-security-trial/Wide World Newsar2026-11-06T19:00:24Zماكاو تسجن النائب السابق أو كام سان في أول محاكمة للأمن القومي https://wideworld.news/hi/macau-jails-ex-lawmaker-first-security-trial/Wide World Newshi2026-11-06T19:00:24Zमकाऊ: पूर्व विधायक औ काम सान को पहली सुरक्षा-कानून सज़ा