2026年11月21日土曜日

Wide World News

世界の重大ニュースを、率直に伝える

南北アメリカジャクソン

スコット・コロム氏、ミシシッピ州上院選でハイド=スミス氏を破る

検察官のスコット・コロム氏が1週間以上の開票を経てシンディ・ハイド=スミス氏を破り、再建期以来となるミシシッピ州初の黒人上院議員に就任へ。

アメリカ南部、ミシシッピ州の小さな町にある静かな目抜き通り。
不在者投票と暫定投票によって上院選の帰趨が決まった、ミシシッピ州の小さな町。 イラスト。

— 郵便投票と暫定投票の集計に1週間以上を要した末、民主党のスコット・コロム氏がミシシッピ州の上院選で勝利し、共和党現職のシンディ・ハイド=スミス氏を僅差で退けた。AP通信は水曜日に当選を確定させた。43歳の地方検察官であるコロム氏は、同州史上初めて一般投票で選ばれた黒人上院議員となり、1875年以来初めて同州を代表する黒人の上院議員でもある。

同州では1982年以来、民主党員が上院議員に選ばれていなかった(ガーディアン紙による)。2024年の大統領選でドナルド・トランプ氏はミシシッピ州で22ポイント強の差をつけて勝利していた(アルジャジーラの報道)。開票では10万票を超える郵便投票に加え、登録内容の確認が必要だった有権者による暫定投票も集計された。

ハイド=スミス氏はソーシャルメディアで共有された2分間の動画で敗北を認めた。「私たちが目指し、望んだ結果ではありませんが、ミシシッピ州の有権者の判断を尊重します」と述べた。広報担当者によると、同氏はコロム氏にも電話で敗北を認めたという(フランス24の報道)。

長期にわたる集計の間、両陣営の姿勢は大きく異なっていた。ハイド=スミス氏は表立った発言を控えてワシントンに戻り、陣営は「合法的に投じられたすべての票が完全かつ正確に集計されれば」勝利するとの見方を示した。一方のコロム氏は公然と選挙活動を続け、金曜日にジャクソンで開かれた集会では、勝利への道筋について説明すべき立場にあると迫った。

両者の対立は選挙以前からのものだ。ハイド=スミス氏は2023年、トランスジェンダーの選手に関するコロム氏の立場を理由に、同氏の連邦判事への指名を阻止していた。今回の勝利で、民主党は共和党が保持していた上院の議席を8番目に奪取したことになり、トランプ大統領の与党が敗北した中間選挙での大敗を決定づけた。アラスカ州の上院選はなお結果が出ていない。

民主党上院トップのチャック・シューマー院内総務は、コロム氏が「南部における民主党の可能性を再定義した」と語った。コロム氏は最低賃金の引き上げ、地方病院の保護、そしてアメリカとイスラエルによるイランとの戦争の終結を訴えてきた。同氏は来年1月に宣誓就任する予定だ。新議会では記録的な7人の黒人上院議員が議席に就くことになり、ミシシッピ州の有権者は、コロム氏が選挙戦で約束した代表としての役割を果たせるかを見守ることになる。

情報源

この記事は次の報道に基づいています:

最新ニュース