कम मतदान से बुल्गारिया राष्ट्रपति चुनाव के दूसरे दौर की ओर

सोफ़िया — बुल्गारिया 1 नवंबर को राष्ट्रपति चुनाव का दूसरा दौर कराएगा, क्योंकि रविवार के पहले दौर में मतदान 40% से नीचे रहा, जो किसी निर्णायक विजेता के लिए ज़रूरी स्तर से काफ़ी कम है, DW ने रिपोर्ट किया। पहले दौर में निर्वाचित होने के लिए किसी उम्मीदवार को वैध मतों के आधे से अधिक और कुल पात्र मतदाताओं के आधे से अधिक की भागीदारी चाहिए। दोनों में से कोई भी शर्त पूरी नहीं हुई।

सर्वेक्षणों के अनुसार अग्रणी उम्मीदवार मौजूदा राष्ट्रपति इलियाना योतोवा हैं, 62 वर्ष की, जिन्हें 41-47% मत मिलते दिख रहे हैं। योतोवा इस वर्ष पद पर आईं, जब रूमेन रादेव संसदीय चुनाव लड़ने के लिए पद छोड़ गए, और उस चुनाव के बाद वे प्रधानमंत्री बने। वे रूस के साथ बातचीत को यूक्रेन में शांति का रास्ता मानती हैं और कीव को सैन्य सहायता का विरोध करती हैं। ये रुख़ रादेव के रुख़ से मेल खाते हैं, और उनकी जीत रादेव के हाथ मज़बूत करेगी, साथ ही वे बुल्गारिया की पहली निर्वाचित महिला राष्ट्रपति बन जाएँगी।

उनकी मुख्य प्रतिद्वंद्वी आंद्रेई ज्यूरोव हैं, 50 वर्ष के, पूर्व कार्यवाहक प्रधानमंत्री, जो 28-31% मत पाते दिख रहे हैं और जिन्हें पश्चिम-समर्थक विपक्ष का समर्थन प्राप्त है। ज्यूरोव रादेव की विदेश नीति के मुखर आलोचक हैं और फ़रवरी व मार्च में कार्यवाहक प्रधानमंत्री रहते हुए उन्होंने कीव के साथ सुरक्षा सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर किए थे। रूस-समर्थक धुर-दक्षिणपंथी पार्टी वाज़्राज़्दाने के नेता कोस्टाडिन कोस्टाडिनोव 10-13% के साथ तीसरे स्थान पर हैं। पहले दौर में कुल 27 उम्मीदवार-जोड़ियाँ लड़ीं, जिनमें लगभग आधी खुले तौर पर क्रेमलिन-समर्थक थीं।

राष्ट्रपति का पद काफ़ी हद तक औपचारिक है, पर शक्तिहीन नहीं। राजनीतिक संकट में वही अंतरिम सरकारें नियुक्त करता है, सशस्त्र बलों का सर्वोच्च कमांडर होता है और विधेयकों पर वीटो लगा सकता है। ऐसे देश में, जहाँ बार-बार चुनाव और गठबंधन टूटने का सिलसिला चलता रहा है, ये अधिकार मायने रखते हैं।

रूस का यूक्रेन युद्ध इस चुनाव-प्रचार पर छाया रहा। इस महीने बुल्गारिया के काला सागर तट के पास 4 व्यापारिक जहाजों पर कथित तौर पर ड्रोन से हमला हुआ, जिसके बाद सोफ़िया ने समुद्री सुरक्षा के लिए सहयोगी देशों की मदद माँगी; पड़ोसी रोमानिया ने ऐसे ही एक हमले के लिए मॉस्को को ज़िम्मेदार ठहराया है। राजधानी के पास स्टारलिंक एंटीना भी आग के हवाले किए गए। रादेव की सरकार ने रूसी राजदूत को तलब किया, पर सीधे मॉस्को पर आरोप लगाने से परहेज़ किया। ऊर्जा की कीमतें, मुद्रास्फीति और भ्रष्टाचार भी यूरोपीय संघ के सबसे ग़रीब सदस्य देश के मतदाताओं के लिए अहम मुद्दे रहे।

आधिकारिक नतीजे मतदान बंद होने के 48 घंटों के भीतर आने की उम्मीद है, पर गणित अभी से साफ़ है: योतोवा और ज्यूरोव 1 नवंबर को फिर आमने-सामने होंगे। वह मुकाबला, और यह सवाल कि बुल्गारिया मॉस्को की ओर झुकता है या अपने यूरो-अटलांटिक सहयोगियों की ओर, वही निर्णायक बात है जिस पर नज़र रखनी होगी।