2026年11月21日土曜日

Wide World News

世界の重大ニュースを、率直に伝える

米最高裁、メキシコ国境でのトランプ氏の亡命制限を審理へ

米連邦最高裁は、大統領が南部国境での亡命申請を禁じられるかを判断する。トランプ氏の移民取り締まりの柱の一つが試される。

南西部の乾いた低木地帯を走る国境のフェンス。
米国とメキシコの国境は砂漠地帯を通っており、この地域での越境は長年、移民論争の焦点となってきた。 イラスト。

米連邦最高裁は金曜日、米国とメキシコの国境での亡命制限をドナルド・トランプ大統領が導入した措置について審理することに合意した。共和党のトランプ大統領の移民取り締まりの柱の一つについて、決定的な判断が示される見通しだ。

トランプ政権は、亡命申請を禁じた大統領令を違法とした下級審の判断を覆そうとしている。ガーディアン紙が報じた。この禁止措置は、訴訟が続く間も効力を保ったままとなっている。

争点は米国法の根幹に関わる問題だ。連邦法は、本国で迫害を受ける恐れがある人には、どのような経路で米国に入国したかにかかわらず、亡命を求める権利を認めている。一方で、亡命の許可を決める権限は行政府にあり、許可されれば人々は合法的に米国内で暮らし、働くことができる。政権側は、大統領令の対象となる移民に対しては亡命を一律に否認することができ、却下が確実な申請を受け付ける必要はないと主張している。

連邦政府の弁護士は、審査に数年を要していたことが南部国境への移民の急増につながったと主張する。多くの移民は決定を待つ間に国内での滞在を認められていたという。

米自由人権協会(ACLU)と全米移民正義センターの移民弁護士らは、トランプ氏が就任する以前から越境者数はすでに減少していたと反論する。彼らは、この大統領令は危険から逃れてきた人々の法的保護を一方的に「骨抜き」にする試みであり、法律は亡命の判断を個別に行うことを求めており、大統領が申請そのものを止めることを認めていないと主張している。

亡命制限は、トランプ氏が2025年に大統領に返り咲いた際に打ち出した一連の移民規制の一つだった。最高裁の最終的な判断により、この政策が存続するかどうかが決まり、同時に、大統領が大統領令だけでどこまで国境を閉ざせるのかも明らかになる。

情報源

この記事は次の報道に基づいています:

最新ニュース