2026年11月7日土曜日

Wide World News

世界の重大ニュースを、率直に伝える

南北アメリカワシントン

トランプ氏、中間選挙惨敗後にスティーブン・ミラー氏を首席補佐官に指名

トランプ氏の強硬な国外退去政策の立案者ミラー氏が、スージー・ワイルズ氏に代わりホワイトハウス首席補佐官に就任し、民主党から激しい反発を受けている。

ワシントンの政府庁舎にある無人の廊下。閉ざされたドアと淡い窓明かりが見える。
ワシントンの政府庁舎の廊下。中間選挙後のホワイトハウスの人事刷新を伝える写真。 イラスト。

— ドナルド・トランプ大統領は、移民取り締まり強化の立案者であるスティーブン・ミラー氏をホワイトハウス首席補佐官に指名し、スージー・ワイルズ氏と交代させた。今週の中間選挙で有権者が民主党に連邦議会の支配権を委ねた後では、初の大規模な人事刷新となる。トランプ氏は金曜日、自身のSNS「Truth Social」で人事を発表し、ミラー氏を「最も信頼する側近の一人」と呼んだ。

ガーディアン紙が報じたところ、民主党の反発は激しいものだった。イリノイ州選出のディック・ダービン上院議員は、「トランプ氏がこの憎悪をあおる人物を登用したことは、何も学んでいないことを示している」と述べた。次期上院多数党院内総務と目されるチャック・シューマー氏は、トランプ氏は「これ以上ひどい選択はできなかっただろう」と語った。下院民主党の指導者で、同院初の黒人議長になると広く見られているハキーム・ジェフリーズ氏は、ミラー氏を「米国人の血で手を汚した危険な排外主義者であり、無謀な過激派」と呼び、解任を求めた。退任するカリフォルニア州のゲイビン・ニューサム知事は、ミラー氏を「ホワイトハウスの執務室に這い込んだ最も卑劣なならず者の一人」と評した。

共和党内でも意見は割れている。ホワイトハウスのスティーブン・チャン広報部長はミラー氏を「トランプ氏の古参の仲間」と呼び、マイク・リー上院議員とエリック・シュミット上院議員は、ミラー氏を法と秩序の擁護者として称賛した。一方、インディアナ州選出のマーリン・スタッツマン下院議員は、政治メディアのSemaforに対し、この昇格は「ひどい決定」だと語った。元国土安全保障省首席補佐官で、現在はトランプ氏の批判者となっているマイルズ・テイラー氏は、「わが共和国の歴史の中で最も危険な人事の一つだ」と述べた。

ザ・ヒンドゥー紙によると、41歳のミラー氏は副首席補佐官を務めており、トランプ氏の最も長く仕えている側近の一人だ。カリフォルニア州のリベラルなサンタモニカで育った同氏は、デューク大学で好戦的な保守派コラムニストとして名を上げ、当時上院議員だったジェフ・セッションズ氏の下で働き、2016年のトランプ陣営に加わった。保守派の政策提言書「プロジェクト2025」の執筆者の一人でもあり、トランプ氏の第2期目の最初の1年を特徴づけた大規模な国外退去プログラムを設計した。その目標は1日3,000件の逮捕だった。今年1月にはミネアポリスで移民当局が抗議者2人を射殺し、激しい批判を浴びた。また、出生地主義による市民権の廃止を求める動きを最高裁が退けたことに対しても、強く非難した。

ホワイトハウスはこの人事を擁護し、ミラー氏を犯罪取り締まり、規制緩和、国境政策の「重要人物」と称えた。ミラー氏は「言葉では言い表せないほど光栄だ」と述べ、Xに次のように投稿した。「今や使命はこれまで以上に明確だ。全身全霊で大統領を支え、この素晴らしい共和国を守るために戦う」

今回の人事は、シューマー氏がトランプ氏の「歴史的敗北」と呼んだ結果を受けてのものであり、融和ではなく対決の姿勢を示すものだ。最初の試金石は、民主党が支配する新議会の発足となる。シューマー氏とジェフリーズ氏は、既にミラー氏が作り上げた国外退去政策を精査すると約束している議会を率いる立場に就こうとしている。

情報源

この記事は次の報道に基づいています:

最新ニュース