トランプ氏、対イラン合意か新たな攻撃か 緊張高まる

ワシントン — 米国のドナルド・トランプ大統領は、イランとの合意と再び軍事攻撃を行うかの間で決断に近づいていると述べ、差し迫った攻撃は否定した。FOXニュースの日曜番組「Sunday Morning Futures」に出演し、選択肢を鮮明に示した。ジャパンタイムズが報じたところによると、彼は「一気に片をつける」のは容易だとしつつ、合意を結ぶかの二択だとした。「我々はゲームをしているわけではない」と述べた。

トランプ氏は日曜日、記者団に「今日は攻撃はない」と語った。アルジャジーラが報じた。しかし、11月3日の中間選挙後に攻撃が再開される可能性を示唆しており、第3空母打撃群を含む追加の部隊をペルシャ湾へ向けて派遣している。

イラン側では、ペゼシュキアン大統領が、米国およびイスラエルとの戦争を終わらせるための暫定合意に向けた協議が決裂したのは米国の責任だと非難する一方、新たな合意に向けた試みは今後も行うべきだと述べた。アフリカニュースが報じた。同大統領はこれまで、交渉に先立ち米国が脅しをやめ、制裁を解除すべきだと述べている。

イスラエルのネタニヤフ首相は、イランの政権を打倒する方針に引き続き関与していると述べた。イラン革命防衛隊は、限定的な攻撃であっても「数倍」の報復を引き起こすと警告した。ニューヨーク・タイムズは今週初め、米国とイスラエルの軍が、イランへの再攻撃に向けた具体的な計画を策定したと報じた。

この対立は、より広範な暴力と並行して進んでいる。サウジアラビア主導の連合軍は、フーシ派が支配するイエメン領内のサヌアを含む地域を攻撃したと発表した。同派がリヤドのキング・ハーリド空港に弾道ミサイルを撃ち込んだと主張したことへの対応だという。ワシントンは数週間にわたり、攻撃かテヘランとの合意かを検討してきた一方、湾岸諸国は戦争の再開に備えている。

両国の指導者はいずれも数日以内に選挙を控えている。イスラエルでは火曜日に次期政権を選ぶ投票が行われ、トランプ氏の共和党は11月3日の中間選挙を争う。制裁と爆撃の脅威の下で暮らすイラン国民にとって、いま待たれているのは、ワシントンからの合図だ。次の一手は合意への署名か、攻撃命令か。